Новости Хабаровск

Настоящую русскую страсть показали артисты японского театра «Коноситаями» в Хабаровске (ФОТО; ВИДЕО)

Проект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото (Япония). Режиссер Хироаки Ямагути объединил в нем два одноактных спектакля, первый — по пьесе К. Кисида «Бумажный шар», второй — по произведению А. Чехова «Медведь». Каждый из них раскрывает тонкости взаимоотношений мужчины и женщины, которые режиссер считает главной темой искусства.

Театр "Коноситаями" основан режиссером Хироаки Ямагути в 2007 году. Он известен не только в Японии, но и за ее пределами. Режиссер уверен, что театр делает театром лишь актерское мастерство, поэтому не использует спецэффекты.

— Сразу хочу извиниться за мой русский язык, — перед спектаклем Хироаки Ямагути вышел к зрителям с приветственной речью. — Дело в том, что моя русская жена запретила дома разговаривать на нем, чтобы самой побыстрее выучить японский.

В спектакле "Бумажный шар" японская супружеская пара проводит вместе воскресный день, который превращается для них в сущую муку. Муж пытается привлечь внимание жены, та же надеется, что супруг сам найдет, чем заняться, а лучше — вообще уйдет в гости.

— Возможно, мужчины только для того и нужны, чтобы утром уходить, а вечером возвращаться, — объясняет она свою позицию.

Бумажный шар, в честь которого и назван спектакль, режиссер использует в качестве некоего образа, с помощью которого жена пытается отгородиться от назойливости мужа.

— Но мы же не для того женились, чтобы гулять по воскресеньям, — заявляет он. — Давай вместе займемся чем-то дома!

Весь день супруги проводят в пикировках, пытаясь научиться «домашнему сотрудничеству». В конце концов муж даже пытается сделать свой бумажный шар, чтобы добиться расположения жены. Однако та снова отгораживается от него. На этот раз… пением.

В антракте зрителей ждало традиционное японское развлечение — оригами. Девушка в кимоно обучала всех желающих делать бумажных журавликов. Хабаровчане отнеслись к этому занятию с большим энтузиазмом, причем не только женщины, но и мужчины.

В пьесе "Медведь", постановка которой была показана после антракта, Чехов показывает диалог вдовы и ее кредитора, начавшийся весьма враждебно. Мужчина вовсю издевается над дамой, которая «не в настроении» заниматься денежными делами.

— Вам выпало несчастье родиться женщиной! — в сердцах заявляет он. — Легче встретить рогатую кошку, чем постоянную женщину!

В ответ на подобные инсинуации вдова не может молчать и обрушивает на собеседника шквал обвинений в адрес неверных мужчин.

В итоге скандал оборачивается вызовом спорщиков друг друга на дуэль. И это становится поворотным моментом во взаимоотношениях вдовы и кредитора. Последний вдруг понимает, какая перед ним невероятная женщина.

— Не кислятина, не размазня! — восхищается он.

И вот он уже «все готов простить» и «почти влюблен». В конце ожидаемый хеппи-энд: признание в любви и предложение руки и сердца.

— Смотреть, как японцы играют «сумасшедших русских», — это, признаться, особое удовольствие, — рассказала зрительница Ирина. — Если честно, не ожидала от них такой бури эмоций, они меня просто поразили своей игрой. И даже то, что были субтитры, — совершенно не напрягало, со временем я вообще перестала читать их, все было понятно и так.

Напомним, весьма интересной постановкой на современную тематику отличилась малая сцена театра драмы. В спектакле "5-25" рассказывается о трагической истории любви молодого человека, волею судьбы ставшего наркоманом.

Узнать информацию о предстоящих в краевой столице мероприятиях можно на нашем сайте в разделе "Афиша".

Татьяна Владина, новости Хабаровска на DVHab.ru

фото, видео Дина Румянцева

Источник — новости Хабаровска на DVHab.ru

Девушка в кимоно обучала всех желающих делать бумажных журавликов — dvnovosti.ru Девушка в кимоно обучала всех желающих делать бумажных журавликов — dvnovosti.ru В антракте зрителей ждало традиционное японское развлечение — оригами — dvnovosti.ru Хабаровчане отнеслись к этому занятию с большим энтузиазмом, причем не только женщины, но и мужчины — dvnovosti.ru В антракте зрителей ждало традиционное японское развлечение — оригами — dvnovosti.ru В пьесе "Медведь" Чехов показывает диалог вдовы и ее кредитора — dvnovosti.ru Проект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ru Мужчина вовсю издевается над дамой, которая «не в настроении» заниматься денежными делами — dvnovosti.ru Проект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ru В пьесе "Медведь" Чехов показывает диалог вдовы и ее кредитора — dvnovosti.ru Мужчина вовсю издевается над дамой, которая «не в настроении» заниматься денежными делами — dvnovosti.ru Проект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ru Проект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ru Проект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ru В пьесе "Медведь" Чехов показывает диалог вдовы и ее кредитора — dvnovosti.ru Мужчина вовсю издевается над дамой, которая «не в настроении» заниматься денежными делами — dvnovosti.ru В пьесе "Медведь" Чехов показывает диалог вдовы и ее кредитора — dvnovosti.ru В итоге скандал оборачивается вызовом спорщиков друг друга на дуэль — dvnovosti.ru Проект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ru
Девушка в кимоно обучала всех желающих делать бумажных журавликов — dvnovosti.ruДевушка в кимоно обучала всех желающих делать бумажных журавликов — dvnovosti.ruВ антракте зрителей ждало традиционное японское развлечение — оригами — dvnovosti.ruХабаровчане отнеслись к этому занятию с большим энтузиазмом, причем не только женщины, но и мужчины — dvnovosti.ruВ антракте зрителей ждало традиционное японское развлечение — оригами — dvnovosti.ruВ пьесе "Медведь" Чехов показывает диалог вдовы и ее кредитора — dvnovosti.ruПроект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ruМужчина вовсю издевается над дамой, которая «не в настроении» заниматься денежными делами — dvnovosti.ruПроект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ruВ пьесе "Медведь" Чехов показывает диалог вдовы и ее кредитора — dvnovosti.ruМужчина вовсю издевается над дамой, которая «не в настроении» заниматься денежными делами — dvnovosti.ruПроект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ruПроект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ruПроект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ruВ пьесе "Медведь" Чехов показывает диалог вдовы и ее кредитора — dvnovosti.ruМужчина вовсю издевается над дамой, которая «не в настроении» заниматься денежными делами — dvnovosti.ruВ пьесе "Медведь" Чехов показывает диалог вдовы и ее кредитора — dvnovosti.ruВ итоге скандал оборачивается вызовом спорщиков друг друга на дуэль — dvnovosti.ruПроект «Японская пара, русская пара» представил в Хабаровске театр "Коноситаями" из Киото — dvnovosti.ru

Также по теме:

20:00, 25 июня 2018

Танцы на шесте и парящая Маргарита — что приготовил хабаровским зрителям театр из Екатеринбурга (ФОТО)

13:14, 22 июня 2018

Смертью закончился спектакль «Бал-маскарад» в музыкальном театре Хабаровска (ФОТО; ВИДЕО)

15:11, 20 февраля 2018

Сразу два спектакля-ветерана покажут в Комсомольском театре юного зрителя

14:01, 19 января 2018

Спектакль «Собака на сене» представят в Хабаровске 8 марта

12:00, 28 декабря 2017

Музыкально-драматический спектакль «Признание» покажут в Комсомольске в марте

Поиск:

Архив новостей:

Горячие новости

08:40, 21 февраля 2019

Загадочный толчок: причиной оползня на Бурее ученые назвали человеческий фактор (ВИДЕО)

10:51, 20 февраля 2019

Сегодня состоится прощание с комсомольской поэтессой Алиной Волнами

12:08, 20 февраля 2019

«Кошмарившая» воспитателей сына хабаровчанка требует опровержения от DVHab.ru

16:50, 19 февраля 2019

Удод, да не тот: главу Хабаровского района выбрали досрочно

12:08, 21 февраля 2019

У одного из ведущих хабаровских перевозчиков забрали все автобусные маршруты

09:28, 20 февраля 2019

Доллар по 80: хабаровский эксперт прокомментировал вероятность катастрофического обвала рубля

Происшествия

13:25, 22 февраля 2019

Хабаровчане переломали кости в ДТП на улице Суворова

09:49, 22 февраля 2019

Утренняя пробка на улице Запарина произошла из-за столкновения «Тойоты» и «Патриота» (ФОТО)

08:51, 22 февраля 2019

Два человека погибли в ДТП на трассе Хабаровск — Владивосток

08:36, 22 февраля 2019

Сайт о выводе денег в оффшоры прикрыла транспортная прокуратура Хабаровска

16:56, 21 февраля 2019

Подросток изнасиловал и убил 10-летнюю девочку в селе Князе-Волконское

16:48, 21 февраля 2019

Хабаровские рецидивисты обокрали лифт многоквартирного дома

Фоторепортажи

13:26, 22 февраля 2019

К Дню защитника Отечества хабаровчане украсили цветами Вечный огонь (ФОТО; ВИДЕО)

11:37, 21 февраля 2019

Парад девственниц: корреспондента DVHab.ru научили целомудрию в мусульманском центре (ФОТО)

Полная версия сайта