Новости Хабаровск

«Золотой фонд» главной библиотеки ЕАО продолжают переводить в цифровой формат (ФОТО)

«Золотой фонд» биробиджанской областной библиотеки имени Шолом-Алейхема продолжают переводить в цифровой формат.

Как рассказала заведующая сектором национальной литературы библиотеки имени Шолом-Алейхема Алла Акименко, в секторе национальной литературы сейчас хранится более шести тысяч книг. Из них более 4,5 тысячи книг – на идише и две тысячи – на русском языке и на иврите.

— Наибольшую ценность представляют книги на идише. К нам приезжают люди из Мексики, Аргентины, Израиля, Франции и других стран. И всех интересует  идиш – в каком он состоянии в Биробиджане. Ведь идиш – язык общения евреев всего мира. Поэтому это сокровище — книги на идише — мы стараемся сохранить для грядущих поколений, — рассказала Алла Акименко.

По ее словам, самая старая книга в секторе национальной литературы – 1886 года выпуска. Это Талмуд Вавилонский. Книга большого размера обтянута кожей теленка, украшена еврейским орнаментом. Есть прижизненное издание книги «Дети черты» классика еврейской литературы — Шолом-Алейхема. Эту книгу областной библиотеке подарила биробиджанская семья Файн. Книга издана в 1910 году (на русском языке).

— Старые книги нельзя реставрировать. Мы заказали в Санкт-Петербурге несколько десятков коробок, выполненных из бескислотного картона. Они нужны для хранения книг редкого фонда. Основные книги находятся в хранилище, где соблюдается специальные тепловой и световой режимы, — рассказала Алла Акименко.

По ее словам, пять лет назад в библиотеке имени Шолом-Алейхема отмечался очередной юбилей еврейского писателя Сальвадора Боржеса. Тогда из Владивостока в Биробиджан приехал сын Боржеса.

— Он взял книгу Боржеса «Рио-де-Жанейро» и попросил ее оцифровать. Затем он вернул книгу и принес ее электронный вариант. Так началось создание электронной библиотеки в секторе национальной литературы областной библиотеки имени Шолом-Алейхема, — рассказала Алла Акименко.

По ее словам, сейчас в главной библиотеке ЕАО оцифровано 135 книг, в том числе 15 редких. Работа по переводу «золотого фонда» в цифровой формат продолжается.

Вадим Штейн – специально для dvnovosti.ru

Фото: Вадим Штейн
 

Источник — новости сайта dvnovosti.ru

 — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru  — dvnovosti.ru
 — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru — dvnovosti.ru

Также по теме:

15:00, 23 апреля 2017

Выставка цветов, мини-зоопарк и дегустация подсолнечного масла восхитили участников «Библионочи» в Биробиджане (ФОТО;ВИДЕО)

12:00, 5 ноября 2016

«Ночь искусств на Олимпе» впервые прошла в Биробиджане (ФОТО;ВИДЕО)

11:00, 9 сентября 2016

В Биробиджане открылась книжная выставка «Монастыри святой Руси» (ФОТО)

12:26, 27 января 2015

В Биробиджане открылась книжная выставка «Хоровод праздников» (ФОТО)

14:27, 30 августа 2014

Впервые в Биробиджане провели акцию «Книговорот» (ФОТО)

Поиск:

Архив новостей:

Горячие новости

18:00, 21 июля 2017

Астрологический прогноз на субботу, 22 июля

21:50, 22 июля 2017

В страшном ДТП в северном районе Хабаровска пострадали несколько горожан (ФОТО;ВИДЕО)

18:00, 22 июля 2017

Астрологический прогноз на воскресенье, 23 июля

20:00, 21 июля 2017

Анонс развлекательных мероприятий на выходные 22 и 23 июля

15:48, 21 июля 2017

Детский сад в доме vs. жильцы: ребятишки ходят пешком на 14 этаж, а обыватели страдают от шумного соседства (ФОТО;ВИДЕО)

12:40, 22 июля 2017

Массовая тренировка по боксу в Хабаровске попадет в Книгу рекордов Гиннеса (ФОТО;ВИДЕО)

Происшествия

13:08, 23 июля 2017

Хабаровчанин, похитивший у врача скорой помощи наркотические вещества, задержан сотрудниками полиции

21:50, 22 июля 2017

В страшном ДТП в северном районе Хабаровска пострадали несколько горожан (ФОТО;ВИДЕО)

14:40, 22 июля 2017

Обзор сообщений в Whats App: хабаровские автолюбители более полутора тысяч раз нарушили ПДД, двести попали в аварию (ФОТО;ВИДЕО)

Полная версия сайта